自疫情暴发以来，边境卫生检疫机制保护了我们的卫生系统，同时延缓了令人担忧的病毒变种蔓延至法国境内的速度。
机制每周调动高达6000名工作人员，包括负责进行核酸检测的民事安全人员、查验旅客健康证明文件的边防人员以及确保落实市政规定的隔离措施的内政人员。该机制还根据疫情状况及社会规定的变化定期进行调整。
面对大流行病的新阶段，同时根据终止为抗击新冠肺炎疫情所设立特殊机制的法律，我们决定取消边境卫生检疫机制。
因此，自2022年8月1日起，针对赴法旅客的前序规定均不再适用：
旅客抵法前不再需要办理任何卫生手续，不论其前往法国本土还是海外领土；同时不论其来自哪个国家或地区，均不再需要出示健康通行证；
旅客不再需要提供任何旅行证明（即无需提供赴法的“紧迫理由”）。
旅客不再需要出示未感染新冠的个人声明、抵法前已进行抗原检测或生物学检测的承诺书。
上述规定同样适用于往返于法国本土与海外领土之间的出行。
同样地，法国政府不再要求提供前往另一国家的出行理由和离境证明，不论是在法国本土还是海外领土。